글로벌 사업을 영위하는 선도적인 재료 과학 및 첨단 엔지니어링 기업인 L&L 프로덕츠는 10월 8일 목요일, 사우스캐롤라이나주 웨스트 컬럼비아의 425 디스트리뷰션 드라이브에 위치한 84,420제곱피트 규모의 신규 시설에서 리본 커팅식을 열고 공식 개장식을 가졌습니다. 이 대규모 시설은 사우스캐롤라이나주 내 회사의 사업 규모를 두 배 이상 확대하며, 해당 부지의 고용을 약 30% 증가시킬 것으로 예상되며, 신규 일자리의 대부분은 경량 제조 운영을 주로 지원하는 데 사용될 예정이다.
이 시설은 회사의 DECI-TEX® 부직포 섬유 기반 음향 및 단열 기술과 관련 제품 생산을 지원하기 위해 480V 전력 공급 능력을 추가하는 업그레이드를 거쳐 2026년 8월부터 본격적으로 가동되기 시작했다.
L&L Products Americas의 존 바비(John Babi) 사장은 행사에서 개회사를 통해 다음과 같이 말했습니다.
“L&L Products는 20년 넘게 웨스트 컬럼비아를 본거지로 삼아온 것을 자랑스럽게 생각하며, 2003년부터 우리 유능한 팀은 이곳에서 전 세계 고객들이 더 나은 제품을 만들 수 있도록 돕는 솔루션을 설계하고 제조해 왔습니다. 이번 개장식은 우리가 함께 이룬 성과를 기념하는 동시에 미래를 향한 투자이기도 합니다. 새로운 장비, 기술 및 직원을 수용할 수 있는 여력을 갖춘 이 시설을 통해 우리는 새로운 고객에게 서비스를 제공하고, 새로운 기회를 창출하며, 웨스트 컬럼비아에서 지속적인 성장을 이어갈 수 있게 되었습니다.”
이번 개관 행사에는 지역 팀원들과 회사 경영진, 그리고 그레이터 케이스-웨스트 컬럼비아 상공회의소, 센트럴 SC 얼라이언스, 렉싱턴 카운티 의회, 렉싱턴 학군 대표를 포함한 웨스트 컬럼비아 비즈니스 커뮤니티의 내빈들이 한자리에 모였습니다.
L&L Products의 수석 그룹 리더인 디 리브스(Dee Reaves)도 지역 팀을 대표해 다음과 같이 말했습니다.
“이번 개관식은 우리 지역 팀에게 자랑스러운 이정표입니다. 확장된 시설은 새로운 동료들을 맞이하고, 고객들이 신뢰하는 품질과 혁신을 지속적으로 제공할 수 있는 공간과 역량을 제공합니다. 헌신적인 팀원들, 고객들의 신뢰, 그리고 웨스트 컬럼비아 지역 사회의 지원이 없었다면 이 모든 것이 불가능했을 것입니다.”
참석자들은 리본 커팅 행사와 단체 사진 촬영을 위해 한자리에 모였습니다. 행사는 다과와 비공식 네트워킹 시간으로 마무리되었습니다.
L&L Products는 미시간주 로미오에 본사를 두고 있습니다.
L&L PRODUCTS 소개
L&L Products는 재료 과학, 첨단 엔지니어링 및 제조 공정 최적화에 대한 전문 지식을 결합하여, 자동차, 항공우주, 상용차, 건설 및 소비재 분야에 적용되는 구조 보강, 기판 접착, 정적 밀봉 및 음향 개선 기능을 제공하는 독창적인 솔루션을 개발합니다. 거의 70년 동안 당사의 숙련된 화학자, 과학자 및 엔지니어들은 전 세계 고객들과 협력하여 제품을 더 가볍고, 더 튼튼하며, 더 조용하게 만들어 왔습니다. 현재 L&L은 전 세계 14개국에 10개의 제조 시설과 지사를 두고 있으며, 1,200명 이상의 직원을 고용하고 있습니다. 자세한 정보는 www.llproducts.com을 방문해 주십시오.